aweigh - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

aweigh - traducción al ruso

1945 FILM BY GEORGE SIDNEY
Anchors Aweigh (movie)
  • Promotional image used in advertising

aweigh         
LIST OF TERMS APPLYING TO SPATIAL ORIENTATION IN A MARINE ENVIRONMENT OR LOCATION ON A VESSEL
Onboard; Aport; Ashore; Astern; Belowdecks; Astarboard; Athwartships; Aboard; Aloft; Aweigh

[ə'wei]

наречие

морской термин

на весу (о якоре)

aweigh         
LIST OF TERMS APPLYING TO SPATIAL ORIENTATION IN A MARINE ENVIRONMENT OR LOCATION ON A VESSEL
Onboard; Aport; Ashore; Astern; Belowdecks; Astarboard; Athwartships; Aboard; Aloft; Aweigh
1) отвесно
2) на весу (о якоре)
3) якорь встал
athwartships         
LIST OF TERMS APPLYING TO SPATIAL ORIENTATION IN A MARINE ENVIRONMENT OR LOCATION ON A VESSEL
Onboard; Aport; Ashore; Astern; Belowdecks; Astarboard; Athwartships; Aboard; Aloft; Aweigh

[ə'θwɔ:tʃips]

наречие

морской термин

поперёк корабля

на траверзе

Definición

Aweigh
·adv Just drawn out of the ground, and hanging perpendicularly; atrip;
- said of the anchor.

Wikipedia

Anchors Aweigh (film)

Anchors Aweigh is a 1945 American musical comedy film directed by George Sidney, starring Frank Sinatra, Kathryn Grayson, and Gene Kelly, with songs by Jule Styne and Sammy Cahn. The film also features José Iturbi, Pamela Britton, Dean Stockwell, and Sharon McManus.

The plot concerns two sailors on a four-day shore leave in Hollywood, who meet a young boy and his aunt, an aspiring young singer, and try to help her get an audition at Metro-Goldwyn-Mayer. In a live-action/animated fantasy sequence, Kelly dances with Jerry Mouse, the cartoon mouse of the Tom and Jerry series, and Tom Cat has a brief cameo appearance.

The film received mixed reviews but it became a financial success.

Ejemplos de uso de aweigh
1. Bring her to life," hundreds of sailors charged up gangplanks as a band played "Anchors Aweigh," the song of the Navy.
2. Barbera also paired cartoons with live actors in such films as "Anchors Aweigh," in which Gene Kelly danced with a drawing.
3. On board, a navy band played Anchors Aweigh,‘‘ while a cheering section of Chinese well–wishers brought by bus by the embassy waved Chinese flags and performed a lion dance.
4. Jerry‘s dance with Gene Kelly in Anchors Aweigh‘‘ has become a screen classic and Fred Flintstone‘s yabba dabba doo‘‘ and Yogi‘s smarter than the average bear‘‘ became part of the language.
5. Woods recalls: "I said, ‘Look, this pal. . . it‘s like Frank Sinatra and Gene Kelly and "Anchors Aweigh." No one says "pal." ‘ And his response, basically, was, ‘Thanks for the input, pal.‘ " Post a Comment Comments that include profanity or personal attacks or other inappropriate comments or material will be removed from the site.
¿Cómo se dice aweigh en Ruso? Traducción de &#39aweigh&#39 al Ruso